One of the best Canadian films of the year was almost made in the Philippines. Back in 2018, when Martin Edralin was working on what would become his feature-film debut, the Toronto-based filmmaker simply assumed that he was writing a movie which would be set in his parents’ home country.